authored books

1. "Puns and Innuendos in Early Iranian Drama"
   Esmaeel Najar, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
   Springer, 2024,
2. "Trends in Iranian Cinema: Local and Glonal Perspective"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Mohammad Rahmati
   I. B. Tauris, 2024,
3. "False Friends-WordsinPersian and Mazandarani"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Mahdis Mirzadeh
   Springer, 2024,
4. "Onomatopoeia in Persian"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
   De Gruyter Mouton, 2024,
5. "New Stidies in Iranian Linguistics"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Zia Tajeddin
   Allameh Tabataba'i University, 2024,
6. "Encyclopedic Dictionary Semiotics and Semantics"
   حمیدرضا شعیری, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, مهدی سبزواری
   Logos, 2023,
7. "Evidentiality in Sa'di's Poetry and Prose: A Corpus Stylistic Study"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Masoomeh Mehrabi
   Routledge, 2023,
8. "Cncepts: A Travelogue"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
   Bloomsbury Academic, United States, 2022,
9. "Translation of Persian Drama into English"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
   Routledge, 2022,
10. "Crying on the Stage: 'Eshqi the Playwright"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Routledge, 2022,
11. "The Spoken Words of Persian at the Beginning of the 20th Century"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Bahar Press, 2021,
12. "Persian and Beyond"
    محمد امین ناصح, مهبد غفاری, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Bahar Press, 2021,
13. "THE ROUTLEDGE HANDBOOK OF SECOND LANGUAGE ACQUISITION AND PEDAGOGY OF PERSIAN"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Routledge, 2020,
14. "Farsi Biyamuzim (Let's Learn Persian)"
    حسن ذوالفقاری, مهبد غفاری, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Madrese, 2020,
15. "THE ROUTLEDGE HANDBOOK OF SECOND LANGUAGE ACQUISITION AND PEDAGOGY OF PERSIAN"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Routledge, 2020,
16. "THE ‘OTHER’ MARTYRS: WOMEN AND THE POETICS OF SEXUALITY, SACRIFICE AND DEATH IN WORLD LITERATURES"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Mahsa Manavi
    Harrassowitz, 2019,
17. "Essays on Typology of Iranian Lan guages"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Hasan Rezaei bagh bidi
    Mouton de Gruyter, 2019,
18. "ESSAYS ON TYPOLOGY OF IRANIAN LANGUAGES"
    Alireza Korangy, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Mouton de Gruyter, 2019,
19. "The fool"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    khamush, 2018,
20. "By the door"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    khamush, 2018,
21. "The legend of the sea"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    khamush, 2018,
22. "A man by the river"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    khamush, 2018,
23. "report"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    khamush, 2018,
24. "Gone away"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    khamush, 2018,
25. "Fishmen of the sea"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    khamush, 2018,
26. "Let's Learn Persian 1"
    حسن ذوالفقاری, مهبد غفاری, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Madrese, 2018,
27. "dehkhoda persian"
    اعظم السادات نوابی, سیده رویا معصومی, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    University of Tehran Press, 2018,
28. "Oxford Handbook of Persian Linguistics"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Oxford University Press, 2018,
29. "TRENDS IN IRANIAN AND PERSIAN LINGUISTICS"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Mouton, 2018,
30. "pande parsi"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Faegheh Shahhoseini, سیده زهرا حسینی
    Tehran University of Medical Sciences, 2018,
31. "Ghajari Discourse"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    University of Tehran Press, Iran, 2018,
32. "Discourse of Qajar Era"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    University of Tehran Press, Iran, 2018,
33. "Baje Sebil"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Khamush, Iran, 2018,
34. "Pande Parsi-2"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Faegheh Shahhoseini, Zahra Sadat Hosseini
    Tehran University of Medical Sciences, 2018,
35. "Pande Parsi-1"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Faegheh Shahhoseini, Zahra Sadat Hosseini
    Tehran University of Medical Sciences, 2018,
36. "pande parsi 2"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Faegheh Shahhoseini, سیده زهرا حسینی
    Tehran University of Medical Sciences, 2017,
37. "Farsi Dehkhoda"
    Azam Al-sadat Navabi, Roya Masumi, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    University of Tehran Press, Iran, 2017,
38. "Persian and Writing"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Ministry of Education, 2017,
39. "Lesan al-Ajam"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Mona Valipur
    Nevise Parsi, Iran, 2017,
40. "Test for the Assessment of Persian Spoken Discourse"
    Zahra Ghayumi Anaraki, Fariba Yadegari, Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    University of Welfare and Rehabilitation, 2017,
41. "Let's Learn Persian 1"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Madrese, Iran, 2017,
42. "Persian for dummies"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Wiley, 2017,
43. "Proceedings of the Conference on Verbal Politeness"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, زهرا ابوالحسنی
    Nevise Parsi, Iran, 2017,
44. "Mourning Prophets: Ta'ziye Texts on Non-Islamic Religious Figures"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Research Center for Culture, Art and Communications, 2017,
45. "Naghali Text of Seyyed Jalal Din Ashraf"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Tamti, Iran, 2016,
46. "Naqqali scrolls of Jalal ed-Din Ashraf"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
    Tamti, Iran, 2016,
47. "prophets mourning"
    Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, Marziye Farahani
    ministry of culture and Islamic guidence, Iran, 2016,

translated books

1. "Laughter on the 23rd Floor"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari, مینا رضاپور
   afraz, 2015,
2. "Hubson's Choice"
   Behrouz Mahmoudi Bakhtiari
   afraz, Iran, 2015,